NAME, M/DD NAME, M/DD NAME, M/DD NAME, M/DD
Daily Listings
join our mailing list

Get selected timely event updates and news about Poetry Flash in your email inbox.

x
Carolyn L. Tipton

Dan Bellm, Stephen Kessler, Carolyn L. Tipton

17 NOVEMBER 2016 — thursday

Poetry Flash presents poetry in translation by three Bay Area translators reading from their new books: Dan Bellm reads from his translations of French poet Pierre Reverdy, Stephen Kessler reads his translations of Argentinian poet Julio Cortázar, and Carolyn L. Tipton reads her translations of Spanish poet Rafael Alberti, request ASL interpreters one week in advance at editor@poetryflash.org, wheelchair accessible, Moe's Books, 2476 Telegraph Avenue, Berkeley, 7:30 (510/849-2087, www.moesbooks.com)

MORE ABOUT THE READERS
This will be a reading of poetry in translation.
Poet and translator Dan Bellm’s new book of translation is The Song of the Dead/Le chant des morts, by Pierre Reverdy, the famous French poet and Resistance fighter. His previous book of translation is Description of a Flash of Cobalt Blue, by the Mexican poet Jorge Esquinca, nominated for the 2015 Northern California Book Award in Translation. His most recent book of poems, Practice, won a 2009 California Book Award. Among his other honors are Literary Fellowship in Translation from the National Endowment for the Arts, an Alice Fay di Castagnola Award from the Poetry Society of America, and a Cleveland State University Poetry Center Prize.
Stephen Kessler is a poet, prose writer, translator, and editor. His new book of translation is Save Twilight, a selected poems of Julio Cortázar, the renowned Argentinian master of modern fiction who was also a prolific poet. Among Kessler’s other translations are works of Borges and the Spanish poet Luis Cernuda. His most recent book of prose poetry/memoir is Where Was I?, and his latest book of essays is Need I Say More?. He is a longtime contributing editor for Poetry Flash.
Carolyn L. Tipton is a poet and translator. Her new book of translation is Returnings: Poems of Love and Distance, by Rafael Alberti, the great Spanish poet who was part of the “Generation of 1927.” Returnings is the winner of the 2016 Cliff Becker Book Prize in Translation. Her first Alberti translation, To Painting: Poems by Rafael Alberti, won the National Translation Award. Among her other honors are fellowships from the National Endowment for the Humanities and the National Endowment for the Arts.




Daily Listings

Northern California

< previous month  |  show all MAY  |  next month >


26 MAY 2018 — saturday

    CENTRAL:
  • San Francisco International Arts Festival presents the world premiere of DOWN BY THE RIVERSIDE Requiem for a King, an instrumental and vocal multi-movement jazz and spoken word work, featuring spoken word written for this performance by educator, scholar, activist and author Angela Davis, music composed by Anthony Brown and performed by the Asian American Orchestra and Voices Of A Dream vocal ensemble; DOWN BY THE RIVERSIDE honors the life of Dr. Martin Luther King Jr. and the legacy of the civil rights movement; the evening length concert includes Anthony Brown's seminal work GO FOR BROKE!, composed for the 75th anniversary of the February 1942 signing of Executive Order 9066, which forced over 120,000 people of Japanese ancestry into interment camps during World War II, the performance features a reading by former San Francisco Poet Laureate and community activist Janice Mirikitani, Cowell Theatre, Fort Mason Center for Arts & Culture, 2 Marina Boulevard, San Francisco, $25-$65 reserved seating, 8:00 (www. sfiaf.org/2018_anthony_brown_and_angela_davis)
    event page

27 MAY 2018 — sunday

    NORTH:
  • Poet and writer Patti Trimble leads a two-day writing retreat, Sunday, May 27 to Monday, May 28, with workshops for new poetry and prose, and time for writing and walking, there are options to stay extra nights before or after to write on your own, $160 includes Sunday overnight, shared rooms, nice old redwood retreat center, potluck dinner, St. Columba's Retreat on the Inverness Mesa, West Marin (pmtrim@gmail.com for information or to register)
    event page

28 MAY 2018 — monday

    NORTH:
  • Poet and writer Patti Trimble leads a two-day writing retreat, Sunday, May 27 to Monday, May 28, with workshops for new poetry and prose, and time for writing and walking, there are options to stay extra nights before or after to write on your own, $160 includes Sunday overnight, shared rooms, nice old redwood retreat center, potluck dinner, St. Columba's Retreat on the Inverness Mesa, West Marin (pmtrim@gmail.com for information or to register)
    event page

29 MAY 2018 — tuesday

30 MAY 2018 — wednesday

31 MAY 2018 — thursday


< previous month  |  show all MAY  |  next month >

Loading

© 1972-2016 Poetry Flash. All rights reserved.  |